Футурама: Игра Бендера

Стоимость бензина взлетает вверх и профессор, желая сэкономить, запрещает использовать корабль вне работы. Лила вскоре нарушает это, отправившись на состязание и выигрывает там. Узнав правду, профессор делает ей выговор и надевает ошейник, что бьёт током каждый раз, когда Лила матерится, применяет насилие и иные действия. Кьюберт с Дуайтом играют в компьютерную игру, не давая Бендеру присоединиться, обвиняют робота в отсутствии воображения. Желая обрести фантазию, Бендер сходит с ума и попадает в соответствующую клинику (горе от ума).

Профессор же рассказывает героям о причинах топливного кризиса – оказалось, Мамочка начала превращать в кристалл тёмную материю, вот цены и выросли. Желая прекратить это, Фрай с Лилой и профессором проникают к ней на базу, где выясняют, что тёмную материю Мамочка берет из кала пленных зубастильонцев. Профессор уже собирается с помощью кристалла превратить материю в безопасную субстанцию, но тут всех засасывает в придуманный Бендером мир – робот даже в клинике продолжал фантазировать…